Gîte Les Coteaux

From its vast 6000m² garden with trees and flowers, you will discover the Pyrenees mountain range and the valleys of the Gers. Boules pitch. Parking area. Restaurant in the village 100m away. 4km from the Gers, 14km from Samatan (fat market) and 16km from Aurignac (Aurignacian forum museum).

Single storey gîte: entrance, living room, dining room, kitchen opening onto a covered terrace. Printemps bedroom (1 double bed 160 + 1 single bed 90), Eté bedroom (1 double bed 140), Automne bedroom (1 double bed 160) and Hiver bedroom (1 double bed 160). 2 shower rooms, bathroom/shower room with WC, separate WC, laundry room. Summer room with a mezzanine accessible via the covered terrace on the kitchen side, upstairs a bedroom (1 double bed 140 with shower room and WC) and games room (table football, ping-pong table)/relaxation upstairs accessible via the covered terrace (unheated). Electric heating. Tumble dryer.

Desde su amplio jardín de 6.000 m² con árboles y flores, descubrirá la cadena de los Pirineos y los valles del Gers. Bolera. Zona de aparcamiento. Restaurante en el pueblo a 100 m. A 4 km de Gers, a 14 km de Samatan (mercado de gras) y a 16 km de Aurignac (museo del foro auriñaciense).

Casa rural de una sola planta: entrada, salón, comedor, cocina que da a una terraza cubierta. Habitación Primavera (1 cama doble 160 cm + 1 cama individual 90 cm), Habitación Verano (1 cama doble 140 cm), Habitación Otoño (1 cama doble 160 cm) y Habitación Invierno (1 cama doble 160 cm). 2 cuartos de ducha, cuarto de baño/ducha con WC, WC separado, lavadero. Salón de verano con altillo accesible a través de la terraza cubierta del lado de la cocina, arriba un dormitorio (1 cama doble de 140 con baño y WC) y sala de juegos (futbolín, mesa de ping-pong)/relajación arriba accesible a través de la terraza cubierta ( sin calefacción). Calefacción eléctrica. Secadora.

Depuis son vaste jardin de 6000m² arboré et fleuri, vous découvrirez la chaîne des Pyrénées et les vallons du Gers. Boulodrome. Aire de stationnement. Restaurant dans le village à 100m. 4km du Gers, 14km de Samatan (marché au gras) et 16km d'Aurignac (musée forum de l'Aurignacien).

Gîte de plain pied : entrée, salon, salle à manger, cuisine donnant sur une terrasse couverte. Chambre Printemps (1 lit 2 personnes en 160 + 1 lit 1 personne en 90), chambre Eté (1 lit 2 personnes en 140), chambre Automne (1 lit 2 personnes en 160) et chambre Hiver (1 lit 2 personnes en 160). 2 salles d'eau, salle de bains/d'eau avec WC, WC indépendant, buanderie. Pièce d'été avec une mezzanine accessible par la terrasse couverte côté cuisine, à l'étage une chambre (1 lit 2 personnes en 140 avec salle d'eau et WC) et salle de jeux (babyfoot, table de ping-pong)/détente à l'étage accessible par la terrasse couverte (non chauffée). Chauffage électrique. Sèche-linge.